ISBN: 960-8318-06-8
Ãéá áãïñÜ ôïõ âéâëßïõ: "Ðñùôïðïñßá"
Ï ÉÔÁËÏÓ ÄÉÊÁÓÔÇÓ GUIDO SALVINIÄéêáóôÞò ÁíùôÜôïõ Äéêáóôçñßïõ ôïõ ÌéëÜíï Ï ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ LUIS GODARTÊáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ ÍÜðïëçò, Óýìâïõëïò ÐñïÝäñïõ ôçò ÉôáëéêÞò Äçìïêñáôßáò Ï Äñ. GIANNI CIPRIANI ÄïêéìéïãñÜöïò, Åìðåéñïãíþìïíáò ôçò éôáëéêÞò ÅéäéêÞò ÅîåôáóôéêÞò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí Ôñïìïêñáôßá ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ Ç ìåôÜöñáóç ôùí êåéìÝíùí ôïõ âéâëßïõ, áðü ôçí éôáëéêÞ óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá, Ýãéíå áðü ôç Öéëüëïãï Margherita Salvato. Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÓÔÇ ÑÙÌÇ29 ÌÜç 2003 - Scuola Francese di Roma (Piazza Navona 62 - Roma) Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÓÔÇ ÑÙÌÇ 29 ÌÜç 2003 - Scuola Francese di Roma (Piazza Navona 62 - Roma) Ãéá ôï âéâëßï Ýãñáøáí: ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇÊõñéáêÞ, 5 Áðñßëç 2009 Ï,ôé ìÝíåé áðü ôç ëÜóðç Ôï óõãêåêñéìÝíï Ýããñáöï-íôïêïõìÝíôï ðñïÝñ÷åôáé áðü Ýñåõíá ôïõ óõããñáöÝá Íßêïõ Êëåéôóßêá. Áðü ôçí ßäéá Ýñåõíá ðñïÝêõøå êáé ìéá óåéñÜ Üëëùí íôïêïõìÝíôùí ãéá ôéò åðáöÝò ôïõ Ðëåýñç ôçí ðåñßïäï ôçò ×ïýíôáò êáé ôùí ó÷Ýóåþí ôïõ ìå Éôáëïýò íåïöáóßóôåò ÁÍÄÑÅÁÓ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ: 10 ×ÑÏÍÉÁ ÐÁÍÔÁ ÊÏÍÔÁ ÌÁÓ ÅÊÈÅÓÇ: ÆÁÐÐÅÉÏ ÌÅÃÁÑÏ, 17 - 25 ÉÏÕÍÇ 2006 ÁÑÉÓÔÏÔÅËÅÉÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÂéâëéïèÞêç ÐáíåðéóôÞìéï Ìáêåäïíßáò ÂéâëéïèÞêç ÂéâëéïèÞêç ÂÝñïéáò archivio900 ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ (ÉÏÓ)ÊõñéáêÞ, 22 Áðñßëç 2007 ÉÔÁËÏÉ ÍÅÏÖÁÓÉÓÔÅÓ «ÊÁËÅÓÌÅÍÏÉ» ÔÏÕ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÉÔÁËÏÉ ÍÅÏÖÁÓÉÓÔÅÓ «ÊÁËÅÓÌÅÍÏÉ» ÔÏÕ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ Ìßá áðü ôéò ðéï óêïôåéíÝò ðëåõñÝò ôçò äéêôáôïñßáò ôïõ 1967 ðáñáìÝíåé ç ó÷Ýóç ôïõ êáèåóôþôïò ìå áêñïäåîéÜ êéíÞìáôá Üëëùí ÷ùñþí êáé åéäéêüôåñá ç áðüðåéñá áðïóôáèåñïðïßçóçò ôïõ êïéíïâïõëåõôéóìïý óôçí Éôáëßá. Ç ìáýñç êñïõáæéÝñá Ïëïé ïé ðñùôáãùíéóôÝò ôçò ìáýñçò ôñïìïêñáôßáò óôçí Éôáëßá ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70 «óõíÝðåóáí» óå ìéá êñïõáæéÝñá óôçí ÅëëÜäá, ôï ÐÜó÷á ôïõ 1968. 'Ï÷é ìüíï ãéá íá ðñïóêõíÞóïõí ôç ÷ïýíôá, áëëÜ êáé íá åêðáéäåõôïýí óôéò ôå÷íéêÝò õðïíüìåõóçò ôçò äçìïêñáôßáò áð' ôïõò ðñþôïõò «äéäÜîáíôåò». «ÅêäñïìÞ» óôçí ÁèÞíá Óôçí éôáëéêÞ ÂïõëÞ «Óôñáôüðåäá óôçí ÊÝñêõñá» Ç Éôáëßá êáé ïé êïëïíÝëïé: äñ Guido Salvini, ÄéêáóôÞò óôï ÌéëÜíï Ôïõ '68 ïé åêäñïìåßò ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ16 ÃåíÜñç 2005 1. ÄÉÁÂÁÓÔÅ: Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áðüññçôá Ýããñáöá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí». 2. Ï ÐËÅÕÑÇÓ ÊÁÉÅÉ ÔÏÍ ÊÁÑÁÔÆÁÖÅÑÇ. Ïëßãïí áêñïäåîéïß; Èåþñçóå,ëïéðüí, êáé ê. Ðëåýñçò êáëü íá äåßîåé åìðñÜêôùò üôé èßãåôáé áðü ôï âéâëßï ôïõ Íßêïõ Êëåéôóßêá «Ôï åëëçíéêü öïéôçôéêüêßíçìá êáé ï áíôéäéêôáôïñéêüò áãþíáò óôçí Éôáëßá» (Åêäüóåéò «ÐñïóêÞíéï», Áããåëïò ÓéäåñÜôïò, ÁèÞíá 2000)êáé ôï 2001 õðÝâáëå áãùãÞ óôïí óõããñáöÝá êáé óôïí åêäüôç... 3. ¸íá ñçîéêÝëåõèï óêåðôéêü Ç ïñéóôéêÞáðüöáóç 6207/2004 Ðïëõìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Áèçíþí (åðß ôçò áãùãÞò áðïæçìßùóçò ôïõ Ê. Ðëåýñç êáôÜ ôïõ óõããñáöÝá Í. Êëåéôóßêáêáé ôïõ åêäüôç Á. ÓéäåñÜôïõ) åéóÜãåé Ýíá ñçîéêÝëåõèï óêåðôéêü, ôï ïðïßï äéåõñýíåé óçìáíôéêÜ ôçí ðñïóôáóßá ôçò ðïëéôéêÞòåëåõèåñßáò Ýêöñáóçò êáé ôçò åëåõèåñïôõðßáò ôüóï ùò óõíôáãìáôéêþí äéêáéùìÜôùí...ÉÏÓ, 16 ÃåíÜñç 2005 Ïëßãïí áêñïäåîéïß; ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ 1 ÃåíÜñç 2005 ÊÏÕÉÆ ÃÉÁ ÔÏ 2004 Êïßôá ôé Ýêáíåò! Ïé Üãíùóôåò ðëåõñÝò ôùí äçìïóßùí ðñïóþðùí äåí ÷ñåéÜæïíôáé êñõöÝò êÜìåñåò ãéá íá áðïêáëõöèïýí. Áñêåß íá âñåé êáíåßò üóá Ý÷ïõí ðåé Þ Ý÷ïõí ãñÜøåé ïé ßäéïé ëßãá ÷ñüíéá ðñéí. "Accade in Sicilia" giornale d'informazione civile, a cura di Carlo Ruta «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò»,Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, Ýíá âéâëßï... Åöçìåñßäá "ÔÁ ÍÅÁ" (17/4/2004) Ðåñéïäéêü "ÔÁ×ÕÄÑÏÌÏÓ" ÏÕÌÐÅÑÔÏ ÔÆÉÏÂÉÍÅ: Ï áåñïðåéñáôÞò ðïõ ðïëÝìçóå ôç ÷ïýíôá. ...Þñèå óôçí ÅëëÜäá ãéá ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ «Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò»... Åöçìåñßäá ÅÊÄÏÓÇ ÔÇÓ ÇÐÅÉÑÏÕ Ôñßôç 27 ÃåíÜñç 2004: Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, Ýíá âéâëßï... Ï ÉÏÓ ÔÇÓ ÊÕÑÉÁÊÇÓ (14/12/2003) Ç ÁÐÏÖÁÓÇ ÃÉÁ ÔÇ 17Í - Êõíçãïß ôïõ ÷áìÝíïõ áíôÜñôç Íßêïõ Êëåéôóßêá, Andrea Sperazioni,«Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò». Ç Üëëç ðëåõñÜ ôçò ôñïìïêñáôßáò ðïõ äåí åîé÷íéÜóôçêå ðïôÝ ìÝ÷ñé ôÝëïõò, åîáéôßáò ôùí õøçëþí ôçò äéáóõíäÝóåùí. Åöçìåñßäá ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ,ÊÕÑÉÁÊÁÔÉÊÇ (14/12/2003) ÄÉÁÂÁÓÔÅ Íßêïõ Êëåéôóßêá, Andrea Sperazioni, Ç Üëëç ðëåõñÜ ôçò ôñïìïêñáôßáò ðïõ äåí åîé÷íéÜóôçêå ðïôÝ ìÝ÷ñé ôÝëïõò, åîáéôßáò ôùí õøçëþí ôçò äéáóõíäÝóåùí. ÈÅÁÔÑÏ ÁËÖÁ * ËÇÍÁÉÏÓ - ÖÙÔÉÏÕ Åöçìåñßäá ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ, ÅØÉËÏÍ 6 Éïýëç 2003: 'Åñ÷åôáé ôï ðñþôï ÌÜñìáñï. Ôïí óõíáíôÞóáìå óôç Ñþìç... "ÐÁÔÑÉÓ" Ç êáèçìåñéíÞåöçìåñßäá ôçò ÊñÞôçò Ôï íÝï âéâëßï ìå ôßôëï "Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò - ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí ìõóôéêþí õðçñåóéþí" ðïõ èá êõêëïöïñÞóåé ôéò åðüìåíåò ìÝñåò ðåñéëáìâÜíåéüëïõò ôïõò öáêåëùìÝíïõò áíôéóôáóéáêïýò ìå ðñþôï êáé êáëýôåñï ôïí äéêü ìáò Ìáíüëç ÊáñáêùóôáíôÜêç... ÅÑÔ 3 ÂÉÂËÉÏ-ÍÔÏÊÏÕÌÅÍÔÏ ÃÉÁ ÔÇÍ ÔÑÏÌÏÊÑÁÔÉÁ Åöçìåñßäá TA NEA, 21 Éïýíç 2003: Ìéá êáé ìéëÜìå ãéá åõñùðáúêÞ óõíåñãáóßá: ðáñïõóéÜóôçêå óôçí Éôáëßá(êõêëïöüñçóå êáé óôá åëëçíéêÜ áðü ôï ÐñïóêÞíéï) ôï âéâëßï ôùí ÁíôñÝá Óðåñáôóüíé êáé Íßêïõ Êëåéôóßêá «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò», ðïõ Ýöåñå óôï öùò óôïé÷åßá ôùí éôáëéêþí ìõóôéêþí õðçñåóéþí... Åöçìåñßäá TA NEA, 7 - 8 Éïýíç 2003: Béâëßï - íôïêïõìÝíôï ãéá ôçí êïéíÞ äñÜóç Iôáëþí êáé EëëÞíùí öáóéóôþí ôçí ðåñßïäï 1967-74 áëëÜ êáé ìåôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç.Tï âéâëßï ìå ôïí ôßôëï «Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò» ôïõ Iôáëïý éóôïñéêïý Ándrea Speranzoni êáé ôïõ ¸ëëçíá éóôïñéêïý Nßêïõ Këåéôóßêá (åêäüóåéò ÐñïóêÞíéï - 'Aããåëïò ÓéäåñÜôïò) êáôáãñÜöåé ôçí áðßóôåõôç éóôïñßá óõãêïéíùíïýíôùí äï÷åßùíôùí äýï ÷þñùí, ðïõ îåôõëß÷èçêå óå ðñþôç öÜóç óôá ÷ñüíéá ôçò äéêôáôïñßáò (1967-74) êáé óõíå÷ßóèçêå êáé ìåôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç, ìå Üãíùóôåò áêüìá óõíÝðåéåò. Åöçìåñßäá ÑÉÆÏÓÐÁÓÔÇÓ, 3 Éïýíç 2003: Ôï «ÐñïóêÞíéï» ðáñïõóßáóåôï âéâëßï ôùí Íßêïõ Êëåßôóéêá - ÁíôñÝá Óðåñáíôæüíé «Öáéíüìåíá Tñïìïêñáôßáò... Åöçìåñßäá ÁÕÑÉÁÍÇ, 7 Áðñßëç 2003: 'Åíá áðïêáëõðôéêü âéâëßï ãéá ôïí åëëçíéêü íåïöáóéóìü. ÉÓÔÏÓÅËÉÄÅÓ Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí Åêäüóåéò, Ì.Ì.Å., Åâäïìáäéáßï ðåñéïäéêü åíçìÝñùóçò: "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí" ó' Ýíá âéâëéï ôïõ A.SPERANZONI & N. ÊËÅÉÔÓÉÊÁ... ...ôï õðüóôåãï ôçò áíçóõ÷ßáò "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí" Ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ óôç Ñþìç ÐáíåðéóôçìéáêÞ ÁñéóôåñÜ, ACU ÐáñïõóéÜóôçêå óôç Ñþìç... Ç ÅËËÁÄÁ ÓÔÏÍ ÊÏÓÌÏ, ÃÅÃÏÍÏÔÁ: ÐáñïõóéÜóôçêå óôç Ñþìç, Scuola Francese, Piazza Navona 62, ôï âéâëßï ôùí Íßêïõ Êëåéôóßêá êáé Andrea Speranzoni "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí", åêäüóåéò ÐñïóêÞíéï... Ï Ðáæïëßíé ìáæß ìå ôç Ìáñßá ÊÜëáò óôç Ñþìç ÐåéñáôéêÜ êåßìåíá Ôï ìõèéóôüñçìá ôùí óöáãþí Ôé åßíáé áõôü ôï ðñáîéêüðçìá; Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá åêåßíï ðïõ ïíïìÜæåôáé ðñáîéêüðçìá (êáé óôçí ïõóßá åßíáé ìßá óåéñÜ áðü ðñáîéêïðÞìáôáðïõ ïéêïäïìïýíôáé ùò óýóôçìá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò åîïõóßáò). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá ôç óöáãÞ óôï ÌéëÜíï, óôéò 12 ÄåêÝìâñç 1969. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá ôéò óöáãÝò óôç ÌðñÝóéá êáé ôç Ìðïëüíéá, ôïõò ðñþôïõò ìÞíåò ôïõ 1974. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôçò "çãåóßáò" ðïõ äéåýèõíå ôüóï ôïõò ðáëáéïýò öáóßóôåò åìðíåõóôÝò ôùí ðñáîéêïðçìÜôùí, üóï êáé ôïõò íåïöáóßóôåòåêôåëåóôÝò ôùí ðñþôùí óöáãþí, áëëÜ êáé ôïõò "Üãíùóôïõò" åêôåëåóôÝò ôùí ðñüóöáôùí óöáãþí. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá áõôþí ðïõ êáèïäÞãçóáí ôéò äýï äéáöïñåôéêÝò, Þ ìÜëëïí áíôßèåôåò, öÜóåéò ôçò Ýíôáóçò: ôçí ðñþôç áíôéêïììïõíéóôéêÞöÜóç (ÌéëÜíï 1969) êáé ôç äåýôåñç áíôéöáóéóôéêÞ öÜóç (ÌðñÝóéá êáé Ìðïëüíéá 1974). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôçò ïìÜäáò ôùí éó÷õñþí ïé ïðïßïé, ìå ôç âïÞèåéá ôçò CIA (êáé óå äåýôåñï âáèìü ìå ôçâïÞèåéá ôùí åëëÞíùí óõíôáãìáôáñ÷þí êáé ôçò ìáößáò), ðñþôá äçìéïýñãçóáí (åîÜëëïõ áðÝôõ÷áí åëååéíÜ) ìßá áíôéêïììïõíéóôéêÞ óôáõñïöïñßá ãéá íá êáôáóôåßëïõí ôçí åîÝãåñóçôïõ 1968 êáé áêïëïýèùò, ðÜíôá ìå ôçí êáèïäÞãçóç êáé ôç âïÞèåéá ôçò CIA, áíáóõãêñüôçóáí ìßá áíôéöáóéóôéêÞ ðáñèåíßá ãéá íá ðåñéïñßóïõí ôï ìÝãåèïò ôçò óõíôñéâÞò ôïõò áðü ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí äçìïøçöéóìÜôùí. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá åêåßíùí ðïõ, ìåôáîý ìéáò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò êáé ìéáò Üëëçò, Ýäùóáí åíôïëÝò êáé åããõÞèçêáí ôçí ðïëéôéêÞðñïóôáóßá ãçñáéþí óôñáôçãþí (ãéá íá Ý÷ïõí åíáëëáêôéêü ó÷Ýäéï óôçí åöåäñåßá, ãéá ôçí ïñãÜíùóç åíüò óôñáôéùôéêïýðñáîéêïðÞìáôïò), íåáñþí íåïöáóéóôþí, Þ ìÜëëïí íåïíáæéóôþí (ãéá íá óõãêåêñéìåíïðïéÞóïõí ôçí áíôéêïììïõíéóôéêÞ Ýíôáóç),ôÝëïò êïéíþí åãêëçìáôéþí ìÝ÷ñé ôþñá, êáé ßóùò ãéá ðÜíôá, ÷ùñßò üíïìá(ãéá íá äçìéïõñãÞóïõí ôçí åðüìåíç áíôéöáóéóôéêÞ Ýíôáóç). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí óïâáñþí êáé óçìáíôéêþí áíèñþðùí ðïõ âñßóêïíôáé ðßóù áðü ôá êùìéêÜ ðñüóùðá, üðùò åêåßíïò ï óôñáôçãüò ôçò äáóéêÞò õðçñåóßáò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýôáí óôçí Citta Ducale (åíþ ôá äÜóç êáßãïíôáí), Þ ðßóù áðü ôá óêïôåéíÜ ðñüóùðáêáé îåêÜèáñá ìå ïñãáíùôéêÜ êáèÞêïíôá, üðùò ï óôñáôçãüò Miceli. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí óïâáñþí êáé óçìáíôéêþí áíèñþðùí ðïõ âñßóêïíôáé ðßóù áðü ôá äõóôõ÷éóìÝíá ðáéäéÜ ðïõ Ý÷ïõí åðéëÝîåéôç öáóéóôéêÞ èçñéùäßá êáé ðßóù áðü ôïõò êïéíïýò êáêïðïéïýò, óéêåëïýò êáé ìç óéêåëïýò, ðïõ äéáôÝèçêáí ùò ðëçñùìÝíïé öïíéÜäåò (killers). Åãþ ãíùñßæù üëá áõôÜ ôá ïíüìáôá êáé üëá áõôÜ ôá ãåãïíüôá (åðéèÝóåéò åíáíôßïí ôùí èåóìþí êáé âïìâéóôéêÝò óöáãÝò), ãéá ôá ïðïßáåßíáé Ýíï÷ïé. Åãþ ãíùñßæù. ÁëëÜ äåí Ý÷ù áðïäåßîåéò. Äåí Ý÷ù ïýôå åíäå÷üìåíá óôïé÷åßá. Åãþ ãíùñßæù ùò äéáíïïýìåíïò, ùò óõããñáöÝáò ðïõ ðñïóðáèåß íá ðáñáêïëïõèÞóåé áõôü ðïõ óõìâáßíåé, íá ãíùñßæåé áõôÜ ðïõ ãñÜöïíôáé, íá öáíôÜæåôáé áõôü ðïõ äåí åßíáé ãíùóôü Þ áõôü ðïõ óõãêáëýðôåôáé. Ãéáôß Ýíáò äéáíïïýìåíïò óõíäÝåé ãåãïíüôá, áêüìçêáé îå÷áóìÝíá, èÝôåé ìáæß ôá êïììÜôéá êáé ôá èñáýóìáôá åíüò ëïãéêïý óõíüëïõ ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò, áíáóõíèÝôåéôç ëïãéêÞ åêåß üðïõ öáßíåôáé ðùò âáóéëåýåé ç áõèáéñåóßá, ï ðáñáëïãéóìüò êáé ôï ìõóôÞñéï. ¼ëá áõôÜ áðïôåëïýí ìÝñïò ôïõ åðáããÝëìáôüò ìïõ êáé ôïõ åíóôßêôïõ ôïõ åðáããÝëìáôüò ìïõ. Ðéóôåýù ðùò åßíáé ðïëý äýóêïëï íá ëáèÝøåé ôï"ìõèéóôïñçìáôéêü åñåõíçôéêü Ýñãï", ðùò äçëáäÞ äåí Ý÷åé óýíäåóç ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá, êáé ðùò ïé áíáöïñÝò ôïõ óåãåãïíüôá êáé ðñáãìáôéêÜ ðñüóùðá ìðïñåß íá åßíáé áíáêñéâåßò. ÔÝëïò, ðéóôåýù ðùò ðïëëïß Üëëïé äéáíïïýìåíïé êáéìõèéóôïñéïãñÜöïé ãíùñßæïõí áõôü ðïõ ãíùñßæù êáé åãþ ùò äéáíïïýìåíïò êáé ìõèéóôïñéïãñÜöïò. Ãéáôß ç áíáóýíèåóçôçò áëÞèåéáò áíáöïñéêÜ ìå ü,ôé óõíÝâç óôçí Éôáëßá ìåôÜ ôï 1968 äåí åßíáé êáé ôüóï äýóêïëç... Pier Paolo PasoliniCorriere della Sera, 14 ÍïÝìâñç 1974 Ï ÉÔÁËÏÓ ÄÉÊÁÓÔÇÓ GUIDO SALVINI ÌÉËÁÅÉ ÓÇÌÅÑÁ ÓÔÁ ×ÁÍÉÁ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÐÑÙÔÁÉÔÉÏÕÓÁðïêÜëõøç ôþñá ãéá âüìâåò ôïõ '70 Ôïõò êñßêïõò óýíäåóçò åëëçíéêÞò êáé éôáëéêÞò ÊÕÐ, ÷ïýíôáò êáé Éôáëþí íåïöáóéóôþí ìå ôçí áíï÷ÞôïõëÜ÷éóôïí ôïõ ÍÁÔÏ, ôéò äåêáåôßåò ôïõ '60 êáé ôïõ '70, áðïêáëýðôåé ï Éôáëüò äéêáóôÞò ðïõ åîÜñèñùóå áêñïäåîéÝò ïìÜäåò óôç ãåéôïíéêÞ ÷þñá êáé óõììåôåß÷å óôéò ôåëåõôáßåòöÜóåéò ôçò áíÜêñéóçò ãéá ôéò ÅñõèñÝò Ôáîéáñ÷ßåò... êáèþò óÞìåñá ðáñïõóéÜæåé ôï âéâëßï ôïý éóôïñéêïý,óõããñáöÝá êáé áíáëõôÞ ðëçñïöïñéþí ê. Íßêïõ Êëåéôóßêá "Ôï åëëçíéêü öïéôçôéêü êßíçìá êáé ï áíôéäéêôáôïñéêüò áãþíáòóôçí Éôáëßá", óå Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôïõ ïðïßïõ áðïêáëýðôåôáé ìå åíôõðùóéáêÜ óôïé÷åßá ï ñüëïò ôùí åëëçíéêþí ìõóôéêþí õðçñåóéþí êáé ôçò ÷ïýíôáò óôçí åêðáßäåõóç êáé óôç äñÜóç ôùí íåïöáóéóôþí ôçò Éôáëßáò. 15 Ïêôþâñç 2002, óôçí åêðïìðÞ "ÁèÝáôïò Êüóìïò" ôïõ Êþóôá ×áñäáâÝëëá, óôïí ôçëåïðôéêü óôáèìü Álter, ìå èÝìá ôçí ÔÑÏÌÏÊÑÁÔÉÁ, óõììåôåß÷áí ï Dr. Guido Salvini êáé ï Dr. Andrea Speranzoni: ÏÉ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ óôçí åêðïìðÞ "ÁèÝáôïò Êüóìïò" ôïõ Êþóôá ×áñäáâÝëëá. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Dr. Guido Salvini: Äñ. Guido Salvini, ÄéêáóôÞò ÁíùôÜôïõ Äéêáóôçñßïõ Éôáëßáò. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí ÊáèçãçôÞ Louis Godart:Prof. Louis Godart, ÊáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ, Óýìâïõëïò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÉôáëéêÞò Äçìïêñáôßáò. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Äñ. Gianni Cipriani:Dr. Gianni Cipriani, ÄïêéìéïãñÜöïò, Åìðåéñïãíþìïíáò ôçò éôáëéêÞò ÅéäéêÞò ÅîåôáóôéêÞò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí Ôñïìïêñáôßá. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Äñ. Andrea Speranzoni:Dr. Andrea Speranzoni, Íïìéêüò - ÓõããñáöÝáò. ÅðéóôñïöÞ óôçí áñ÷éêÞ óåëßäáRitorna alla pagina principale Retour a la page principale Hauptseite Home ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôï óõããñáöÝá: You need Greek fonts in order to read this site. Press here inorder to download the necessary fonts and instructions for your computer
Ï ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ LUIS GODARTÊáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ ÍÜðïëçò, Óýìâïõëïò ÐñïÝäñïõ ôçò ÉôáëéêÞò Äçìïêñáôßáò Ï Äñ. GIANNI CIPRIANI ÄïêéìéïãñÜöïò, Åìðåéñïãíþìïíáò ôçò éôáëéêÞò ÅéäéêÞò ÅîåôáóôéêÞò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí Ôñïìïêñáôßá ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ Ç ìåôÜöñáóç ôùí êåéìÝíùí ôïõ âéâëßïõ, áðü ôçí éôáëéêÞ óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá, Ýãéíå áðü ôç Öéëüëïãï Margherita Salvato. Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÓÔÇ ÑÙÌÇ29 ÌÜç 2003 - Scuola Francese di Roma (Piazza Navona 62 - Roma) Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÓÔÇ ÑÙÌÇ 29 ÌÜç 2003 - Scuola Francese di Roma (Piazza Navona 62 - Roma) Ãéá ôï âéâëßï Ýãñáøáí: ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇÊõñéáêÞ, 5 Áðñßëç 2009 Ï,ôé ìÝíåé áðü ôç ëÜóðç Ôï óõãêåêñéìÝíï Ýããñáöï-íôïêïõìÝíôï ðñïÝñ÷åôáé áðü Ýñåõíá ôïõ óõããñáöÝá Íßêïõ Êëåéôóßêá. Áðü ôçí ßäéá Ýñåõíá ðñïÝêõøå êáé ìéá óåéñÜ Üëëùí íôïêïõìÝíôùí ãéá ôéò åðáöÝò ôïõ Ðëåýñç ôçí ðåñßïäï ôçò ×ïýíôáò êáé ôùí ó÷Ýóåþí ôïõ ìå Éôáëïýò íåïöáóßóôåò ÁÍÄÑÅÁÓ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ: 10 ×ÑÏÍÉÁ ÐÁÍÔÁ ÊÏÍÔÁ ÌÁÓ ÅÊÈÅÓÇ: ÆÁÐÐÅÉÏ ÌÅÃÁÑÏ, 17 - 25 ÉÏÕÍÇ 2006 ÁÑÉÓÔÏÔÅËÅÉÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÂéâëéïèÞêç ÐáíåðéóôÞìéï Ìáêåäïíßáò ÂéâëéïèÞêç ÂéâëéïèÞêç ÂÝñïéáò archivio900 ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ (ÉÏÓ)ÊõñéáêÞ, 22 Áðñßëç 2007 ÉÔÁËÏÉ ÍÅÏÖÁÓÉÓÔÅÓ «ÊÁËÅÓÌÅÍÏÉ» ÔÏÕ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÉÔÁËÏÉ ÍÅÏÖÁÓÉÓÔÅÓ «ÊÁËÅÓÌÅÍÏÉ» ÔÏÕ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ Ìßá áðü ôéò ðéï óêïôåéíÝò ðëåõñÝò ôçò äéêôáôïñßáò ôïõ 1967 ðáñáìÝíåé ç ó÷Ýóç ôïõ êáèåóôþôïò ìå áêñïäåîéÜ êéíÞìáôá Üëëùí ÷ùñþí êáé åéäéêüôåñá ç áðüðåéñá áðïóôáèåñïðïßçóçò ôïõ êïéíïâïõëåõôéóìïý óôçí Éôáëßá. Ç ìáýñç êñïõáæéÝñá Ïëïé ïé ðñùôáãùíéóôÝò ôçò ìáýñçò ôñïìïêñáôßáò óôçí Éôáëßá ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70 «óõíÝðåóáí» óå ìéá êñïõáæéÝñá óôçí ÅëëÜäá, ôï ÐÜó÷á ôïõ 1968. 'Ï÷é ìüíï ãéá íá ðñïóêõíÞóïõí ôç ÷ïýíôá, áëëÜ êáé íá åêðáéäåõôïýí óôéò ôå÷íéêÝò õðïíüìåõóçò ôçò äçìïêñáôßáò áð' ôïõò ðñþôïõò «äéäÜîáíôåò». «ÅêäñïìÞ» óôçí ÁèÞíá Óôçí éôáëéêÞ ÂïõëÞ «Óôñáôüðåäá óôçí ÊÝñêõñá» Ç Éôáëßá êáé ïé êïëïíÝëïé: äñ Guido Salvini, ÄéêáóôÞò óôï ÌéëÜíï Ôïõ '68 ïé åêäñïìåßò ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ16 ÃåíÜñç 2005 1. ÄÉÁÂÁÓÔÅ: Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áðüññçôá Ýããñáöá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí». 2. Ï ÐËÅÕÑÇÓ ÊÁÉÅÉ ÔÏÍ ÊÁÑÁÔÆÁÖÅÑÇ. Ïëßãïí áêñïäåîéïß; Èåþñçóå,ëïéðüí, êáé ê. Ðëåýñçò êáëü íá äåßîåé åìðñÜêôùò üôé èßãåôáé áðü ôï âéâëßï ôïõ Íßêïõ Êëåéôóßêá «Ôï åëëçíéêü öïéôçôéêüêßíçìá êáé ï áíôéäéêôáôïñéêüò áãþíáò óôçí Éôáëßá» (Åêäüóåéò «ÐñïóêÞíéï», Áããåëïò ÓéäåñÜôïò, ÁèÞíá 2000)êáé ôï 2001 õðÝâáëå áãùãÞ óôïí óõããñáöÝá êáé óôïí åêäüôç... 3. ¸íá ñçîéêÝëåõèï óêåðôéêü Ç ïñéóôéêÞáðüöáóç 6207/2004 Ðïëõìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Áèçíþí (åðß ôçò áãùãÞò áðïæçìßùóçò ôïõ Ê. Ðëåýñç êáôÜ ôïõ óõããñáöÝá Í. Êëåéôóßêáêáé ôïõ åêäüôç Á. ÓéäåñÜôïõ) åéóÜãåé Ýíá ñçîéêÝëåõèï óêåðôéêü, ôï ïðïßï äéåõñýíåé óçìáíôéêÜ ôçí ðñïóôáóßá ôçò ðïëéôéêÞòåëåõèåñßáò Ýêöñáóçò êáé ôçò åëåõèåñïôõðßáò ôüóï ùò óõíôáãìáôéêþí äéêáéùìÜôùí...ÉÏÓ, 16 ÃåíÜñç 2005 Ïëßãïí áêñïäåîéïß; ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ 1 ÃåíÜñç 2005 ÊÏÕÉÆ ÃÉÁ ÔÏ 2004 Êïßôá ôé Ýêáíåò! Ïé Üãíùóôåò ðëåõñÝò ôùí äçìïóßùí ðñïóþðùí äåí ÷ñåéÜæïíôáé êñõöÝò êÜìåñåò ãéá íá áðïêáëõöèïýí. Áñêåß íá âñåé êáíåßò üóá Ý÷ïõí ðåé Þ Ý÷ïõí ãñÜøåé ïé ßäéïé ëßãá ÷ñüíéá ðñéí. "Accade in Sicilia" giornale d'informazione civile, a cura di Carlo Ruta «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò»,Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, Ýíá âéâëßï... Åöçìåñßäá "ÔÁ ÍÅÁ" (17/4/2004) Ðåñéïäéêü "ÔÁ×ÕÄÑÏÌÏÓ" ÏÕÌÐÅÑÔÏ ÔÆÉÏÂÉÍÅ: Ï áåñïðåéñáôÞò ðïõ ðïëÝìçóå ôç ÷ïýíôá. ...Þñèå óôçí ÅëëÜäá ãéá ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ «Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò»... Åöçìåñßäá ÅÊÄÏÓÇ ÔÇÓ ÇÐÅÉÑÏÕ Ôñßôç 27 ÃåíÜñç 2004: Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, Ýíá âéâëßï... Ï ÉÏÓ ÔÇÓ ÊÕÑÉÁÊÇÓ (14/12/2003) Ç ÁÐÏÖÁÓÇ ÃÉÁ ÔÇ 17Í - Êõíçãïß ôïõ ÷áìÝíïõ áíôÜñôç Íßêïõ Êëåéôóßêá, Andrea Sperazioni,«Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò». Ç Üëëç ðëåõñÜ ôçò ôñïìïêñáôßáò ðïõ äåí åîé÷íéÜóôçêå ðïôÝ ìÝ÷ñé ôÝëïõò, åîáéôßáò ôùí õøçëþí ôçò äéáóõíäÝóåùí. Åöçìåñßäá ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ,ÊÕÑÉÁÊÁÔÉÊÇ (14/12/2003) ÄÉÁÂÁÓÔÅ Íßêïõ Êëåéôóßêá, Andrea Sperazioni, Ç Üëëç ðëåõñÜ ôçò ôñïìïêñáôßáò ðïõ äåí åîé÷íéÜóôçêå ðïôÝ ìÝ÷ñé ôÝëïõò, åîáéôßáò ôùí õøçëþí ôçò äéáóõíäÝóåùí. ÈÅÁÔÑÏ ÁËÖÁ * ËÇÍÁÉÏÓ - ÖÙÔÉÏÕ Åöçìåñßäá ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ, ÅØÉËÏÍ 6 Éïýëç 2003: 'Åñ÷åôáé ôï ðñþôï ÌÜñìáñï. Ôïí óõíáíôÞóáìå óôç Ñþìç... "ÐÁÔÑÉÓ" Ç êáèçìåñéíÞåöçìåñßäá ôçò ÊñÞôçò Ôï íÝï âéâëßï ìå ôßôëï "Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò - ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí ìõóôéêþí õðçñåóéþí" ðïõ èá êõêëïöïñÞóåé ôéò åðüìåíåò ìÝñåò ðåñéëáìâÜíåéüëïõò ôïõò öáêåëùìÝíïõò áíôéóôáóéáêïýò ìå ðñþôï êáé êáëýôåñï ôïí äéêü ìáò Ìáíüëç ÊáñáêùóôáíôÜêç... ÅÑÔ 3 ÂÉÂËÉÏ-ÍÔÏÊÏÕÌÅÍÔÏ ÃÉÁ ÔÇÍ ÔÑÏÌÏÊÑÁÔÉÁ Åöçìåñßäá TA NEA, 21 Éïýíç 2003: Ìéá êáé ìéëÜìå ãéá åõñùðáúêÞ óõíåñãáóßá: ðáñïõóéÜóôçêå óôçí Éôáëßá(êõêëïöüñçóå êáé óôá åëëçíéêÜ áðü ôï ÐñïóêÞíéï) ôï âéâëßï ôùí ÁíôñÝá Óðåñáôóüíé êáé Íßêïõ Êëåéôóßêá «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò», ðïõ Ýöåñå óôï öùò óôïé÷åßá ôùí éôáëéêþí ìõóôéêþí õðçñåóéþí... Åöçìåñßäá TA NEA, 7 - 8 Éïýíç 2003: Béâëßï - íôïêïõìÝíôï ãéá ôçí êïéíÞ äñÜóç Iôáëþí êáé EëëÞíùí öáóéóôþí ôçí ðåñßïäï 1967-74 áëëÜ êáé ìåôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç.Tï âéâëßï ìå ôïí ôßôëï «Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò» ôïõ Iôáëïý éóôïñéêïý Ándrea Speranzoni êáé ôïõ ¸ëëçíá éóôïñéêïý Nßêïõ Këåéôóßêá (åêäüóåéò ÐñïóêÞíéï - 'Aããåëïò ÓéäåñÜôïò) êáôáãñÜöåé ôçí áðßóôåõôç éóôïñßá óõãêïéíùíïýíôùí äï÷åßùíôùí äýï ÷þñùí, ðïõ îåôõëß÷èçêå óå ðñþôç öÜóç óôá ÷ñüíéá ôçò äéêôáôïñßáò (1967-74) êáé óõíå÷ßóèçêå êáé ìåôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç, ìå Üãíùóôåò áêüìá óõíÝðåéåò. Åöçìåñßäá ÑÉÆÏÓÐÁÓÔÇÓ, 3 Éïýíç 2003: Ôï «ÐñïóêÞíéï» ðáñïõóßáóåôï âéâëßï ôùí Íßêïõ Êëåßôóéêá - ÁíôñÝá Óðåñáíôæüíé «Öáéíüìåíá Tñïìïêñáôßáò... Åöçìåñßäá ÁÕÑÉÁÍÇ, 7 Áðñßëç 2003: 'Åíá áðïêáëõðôéêü âéâëßï ãéá ôïí åëëçíéêü íåïöáóéóìü. ÉÓÔÏÓÅËÉÄÅÓ Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí Åêäüóåéò, Ì.Ì.Å., Åâäïìáäéáßï ðåñéïäéêü åíçìÝñùóçò: "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí" ó' Ýíá âéâëéï ôïõ A.SPERANZONI & N. ÊËÅÉÔÓÉÊÁ... ...ôï õðüóôåãï ôçò áíçóõ÷ßáò "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí" Ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ óôç Ñþìç ÐáíåðéóôçìéáêÞ ÁñéóôåñÜ, ACU ÐáñïõóéÜóôçêå óôç Ñþìç... Ç ÅËËÁÄÁ ÓÔÏÍ ÊÏÓÌÏ, ÃÅÃÏÍÏÔÁ: ÐáñïõóéÜóôçêå óôç Ñþìç, Scuola Francese, Piazza Navona 62, ôï âéâëßï ôùí Íßêïõ Êëåéôóßêá êáé Andrea Speranzoni "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí", åêäüóåéò ÐñïóêÞíéï... Ï Ðáæïëßíé ìáæß ìå ôç Ìáñßá ÊÜëáò óôç Ñþìç ÐåéñáôéêÜ êåßìåíá Ôï ìõèéóôüñçìá ôùí óöáãþí Ôé åßíáé áõôü ôï ðñáîéêüðçìá; Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá åêåßíï ðïõ ïíïìÜæåôáé ðñáîéêüðçìá (êáé óôçí ïõóßá åßíáé ìßá óåéñÜ áðü ðñáîéêïðÞìáôáðïõ ïéêïäïìïýíôáé ùò óýóôçìá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò åîïõóßáò). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá ôç óöáãÞ óôï ÌéëÜíï, óôéò 12 ÄåêÝìâñç 1969. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá ôéò óöáãÝò óôç ÌðñÝóéá êáé ôç Ìðïëüíéá, ôïõò ðñþôïõò ìÞíåò ôïõ 1974. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôçò "çãåóßáò" ðïõ äéåýèõíå ôüóï ôïõò ðáëáéïýò öáóßóôåò åìðíåõóôÝò ôùí ðñáîéêïðçìÜôùí, üóï êáé ôïõò íåïöáóßóôåòåêôåëåóôÝò ôùí ðñþôùí óöáãþí, áëëÜ êáé ôïõò "Üãíùóôïõò" åêôåëåóôÝò ôùí ðñüóöáôùí óöáãþí. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá áõôþí ðïõ êáèïäÞãçóáí ôéò äýï äéáöïñåôéêÝò, Þ ìÜëëïí áíôßèåôåò, öÜóåéò ôçò Ýíôáóçò: ôçí ðñþôç áíôéêïììïõíéóôéêÞöÜóç (ÌéëÜíï 1969) êáé ôç äåýôåñç áíôéöáóéóôéêÞ öÜóç (ÌðñÝóéá êáé Ìðïëüíéá 1974). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôçò ïìÜäáò ôùí éó÷õñþí ïé ïðïßïé, ìå ôç âïÞèåéá ôçò CIA (êáé óå äåýôåñï âáèìü ìå ôçâïÞèåéá ôùí åëëÞíùí óõíôáãìáôáñ÷þí êáé ôçò ìáößáò), ðñþôá äçìéïýñãçóáí (åîÜëëïõ áðÝôõ÷áí åëååéíÜ) ìßá áíôéêïììïõíéóôéêÞ óôáõñïöïñßá ãéá íá êáôáóôåßëïõí ôçí åîÝãåñóçôïõ 1968 êáé áêïëïýèùò, ðÜíôá ìå ôçí êáèïäÞãçóç êáé ôç âïÞèåéá ôçò CIA, áíáóõãêñüôçóáí ìßá áíôéöáóéóôéêÞ ðáñèåíßá ãéá íá ðåñéïñßóïõí ôï ìÝãåèïò ôçò óõíôñéâÞò ôïõò áðü ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí äçìïøçöéóìÜôùí. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá åêåßíùí ðïõ, ìåôáîý ìéáò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò êáé ìéáò Üëëçò, Ýäùóáí åíôïëÝò êáé åããõÞèçêáí ôçí ðïëéôéêÞðñïóôáóßá ãçñáéþí óôñáôçãþí (ãéá íá Ý÷ïõí åíáëëáêôéêü ó÷Ýäéï óôçí åöåäñåßá, ãéá ôçí ïñãÜíùóç åíüò óôñáôéùôéêïýðñáîéêïðÞìáôïò), íåáñþí íåïöáóéóôþí, Þ ìÜëëïí íåïíáæéóôþí (ãéá íá óõãêåêñéìåíïðïéÞóïõí ôçí áíôéêïììïõíéóôéêÞ Ýíôáóç),ôÝëïò êïéíþí åãêëçìáôéþí ìÝ÷ñé ôþñá, êáé ßóùò ãéá ðÜíôá, ÷ùñßò üíïìá(ãéá íá äçìéïõñãÞóïõí ôçí åðüìåíç áíôéöáóéóôéêÞ Ýíôáóç). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí óïâáñþí êáé óçìáíôéêþí áíèñþðùí ðïõ âñßóêïíôáé ðßóù áðü ôá êùìéêÜ ðñüóùðá, üðùò åêåßíïò ï óôñáôçãüò ôçò äáóéêÞò õðçñåóßáò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýôáí óôçí Citta Ducale (åíþ ôá äÜóç êáßãïíôáí), Þ ðßóù áðü ôá óêïôåéíÜ ðñüóùðáêáé îåêÜèáñá ìå ïñãáíùôéêÜ êáèÞêïíôá, üðùò ï óôñáôçãüò Miceli. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí óïâáñþí êáé óçìáíôéêþí áíèñþðùí ðïõ âñßóêïíôáé ðßóù áðü ôá äõóôõ÷éóìÝíá ðáéäéÜ ðïõ Ý÷ïõí åðéëÝîåéôç öáóéóôéêÞ èçñéùäßá êáé ðßóù áðü ôïõò êïéíïýò êáêïðïéïýò, óéêåëïýò êáé ìç óéêåëïýò, ðïõ äéáôÝèçêáí ùò ðëçñùìÝíïé öïíéÜäåò (killers). Åãþ ãíùñßæù üëá áõôÜ ôá ïíüìáôá êáé üëá áõôÜ ôá ãåãïíüôá (åðéèÝóåéò åíáíôßïí ôùí èåóìþí êáé âïìâéóôéêÝò óöáãÝò), ãéá ôá ïðïßáåßíáé Ýíï÷ïé. Åãþ ãíùñßæù. ÁëëÜ äåí Ý÷ù áðïäåßîåéò. Äåí Ý÷ù ïýôå åíäå÷üìåíá óôïé÷åßá. Åãþ ãíùñßæù ùò äéáíïïýìåíïò, ùò óõããñáöÝáò ðïõ ðñïóðáèåß íá ðáñáêïëïõèÞóåé áõôü ðïõ óõìâáßíåé, íá ãíùñßæåé áõôÜ ðïõ ãñÜöïíôáé, íá öáíôÜæåôáé áõôü ðïõ äåí åßíáé ãíùóôü Þ áõôü ðïõ óõãêáëýðôåôáé. Ãéáôß Ýíáò äéáíïïýìåíïò óõíäÝåé ãåãïíüôá, áêüìçêáé îå÷áóìÝíá, èÝôåé ìáæß ôá êïììÜôéá êáé ôá èñáýóìáôá åíüò ëïãéêïý óõíüëïõ ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò, áíáóõíèÝôåéôç ëïãéêÞ åêåß üðïõ öáßíåôáé ðùò âáóéëåýåé ç áõèáéñåóßá, ï ðáñáëïãéóìüò êáé ôï ìõóôÞñéï. ¼ëá áõôÜ áðïôåëïýí ìÝñïò ôïõ åðáããÝëìáôüò ìïõ êáé ôïõ åíóôßêôïõ ôïõ åðáããÝëìáôüò ìïõ. Ðéóôåýù ðùò åßíáé ðïëý äýóêïëï íá ëáèÝøåé ôï"ìõèéóôïñçìáôéêü åñåõíçôéêü Ýñãï", ðùò äçëáäÞ äåí Ý÷åé óýíäåóç ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá, êáé ðùò ïé áíáöïñÝò ôïõ óåãåãïíüôá êáé ðñáãìáôéêÜ ðñüóùðá ìðïñåß íá åßíáé áíáêñéâåßò. ÔÝëïò, ðéóôåýù ðùò ðïëëïß Üëëïé äéáíïïýìåíïé êáéìõèéóôïñéïãñÜöïé ãíùñßæïõí áõôü ðïõ ãíùñßæù êáé åãþ ùò äéáíïïýìåíïò êáé ìõèéóôïñéïãñÜöïò. Ãéáôß ç áíáóýíèåóçôçò áëÞèåéáò áíáöïñéêÜ ìå ü,ôé óõíÝâç óôçí Éôáëßá ìåôÜ ôï 1968 äåí åßíáé êáé ôüóï äýóêïëç... Pier Paolo PasoliniCorriere della Sera, 14 ÍïÝìâñç 1974 Ï ÉÔÁËÏÓ ÄÉÊÁÓÔÇÓ GUIDO SALVINI ÌÉËÁÅÉ ÓÇÌÅÑÁ ÓÔÁ ×ÁÍÉÁ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÐÑÙÔÁÉÔÉÏÕÓÁðïêÜëõøç ôþñá ãéá âüìâåò ôïõ '70 Ôïõò êñßêïõò óýíäåóçò åëëçíéêÞò êáé éôáëéêÞò ÊÕÐ, ÷ïýíôáò êáé Éôáëþí íåïöáóéóôþí ìå ôçí áíï÷ÞôïõëÜ÷éóôïí ôïõ ÍÁÔÏ, ôéò äåêáåôßåò ôïõ '60 êáé ôïõ '70, áðïêáëýðôåé ï Éôáëüò äéêáóôÞò ðïõ åîÜñèñùóå áêñïäåîéÝò ïìÜäåò óôç ãåéôïíéêÞ ÷þñá êáé óõììåôåß÷å óôéò ôåëåõôáßåòöÜóåéò ôçò áíÜêñéóçò ãéá ôéò ÅñõèñÝò Ôáîéáñ÷ßåò... êáèþò óÞìåñá ðáñïõóéÜæåé ôï âéâëßï ôïý éóôïñéêïý,óõããñáöÝá êáé áíáëõôÞ ðëçñïöïñéþí ê. Íßêïõ Êëåéôóßêá "Ôï åëëçíéêü öïéôçôéêü êßíçìá êáé ï áíôéäéêôáôïñéêüò áãþíáòóôçí Éôáëßá", óå Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôïõ ïðïßïõ áðïêáëýðôåôáé ìå åíôõðùóéáêÜ óôïé÷åßá ï ñüëïò ôùí åëëçíéêþí ìõóôéêþí õðçñåóéþí êáé ôçò ÷ïýíôáò óôçí åêðáßäåõóç êáé óôç äñÜóç ôùí íåïöáóéóôþí ôçò Éôáëßáò. 15 Ïêôþâñç 2002, óôçí åêðïìðÞ "ÁèÝáôïò Êüóìïò" ôïõ Êþóôá ×áñäáâÝëëá, óôïí ôçëåïðôéêü óôáèìü Álter, ìå èÝìá ôçí ÔÑÏÌÏÊÑÁÔÉÁ, óõììåôåß÷áí ï Dr. Guido Salvini êáé ï Dr. Andrea Speranzoni: ÏÉ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ óôçí åêðïìðÞ "ÁèÝáôïò Êüóìïò" ôïõ Êþóôá ×áñäáâÝëëá. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Dr. Guido Salvini: Äñ. Guido Salvini, ÄéêáóôÞò ÁíùôÜôïõ Äéêáóôçñßïõ Éôáëßáò. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí ÊáèçãçôÞ Louis Godart:Prof. Louis Godart, ÊáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ, Óýìâïõëïò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÉôáëéêÞò Äçìïêñáôßáò. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Äñ. Gianni Cipriani:Dr. Gianni Cipriani, ÄïêéìéïãñÜöïò, Åìðåéñïãíþìïíáò ôçò éôáëéêÞò ÅéäéêÞò ÅîåôáóôéêÞò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí Ôñïìïêñáôßá. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Äñ. Andrea Speranzoni:Dr. Andrea Speranzoni, Íïìéêüò - ÓõããñáöÝáò. ÅðéóôñïöÞ óôçí áñ÷éêÞ óåëßäáRitorna alla pagina principale Retour a la page principale Hauptseite Home ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôï óõããñáöÝá: You need Greek fonts in order to read this site. Press here inorder to download the necessary fonts and instructions for your computer
Ï Äñ. GIANNI CIPRIANI ÄïêéìéïãñÜöïò, Åìðåéñïãíþìïíáò ôçò éôáëéêÞò ÅéäéêÞò ÅîåôáóôéêÞò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí Ôñïìïêñáôßá ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ Ç ìåôÜöñáóç ôùí êåéìÝíùí ôïõ âéâëßïõ, áðü ôçí éôáëéêÞ óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá, Ýãéíå áðü ôç Öéëüëïãï Margherita Salvato. Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÓÔÇ ÑÙÌÇ29 ÌÜç 2003 - Scuola Francese di Roma (Piazza Navona 62 - Roma) Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÓÔÇ ÑÙÌÇ 29 ÌÜç 2003 - Scuola Francese di Roma (Piazza Navona 62 - Roma) Ãéá ôï âéâëßï Ýãñáøáí: ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇÊõñéáêÞ, 5 Áðñßëç 2009 Ï,ôé ìÝíåé áðü ôç ëÜóðç Ôï óõãêåêñéìÝíï Ýããñáöï-íôïêïõìÝíôï ðñïÝñ÷åôáé áðü Ýñåõíá ôïõ óõããñáöÝá Íßêïõ Êëåéôóßêá. Áðü ôçí ßäéá Ýñåõíá ðñïÝêõøå êáé ìéá óåéñÜ Üëëùí íôïêïõìÝíôùí ãéá ôéò åðáöÝò ôïõ Ðëåýñç ôçí ðåñßïäï ôçò ×ïýíôáò êáé ôùí ó÷Ýóåþí ôïõ ìå Éôáëïýò íåïöáóßóôåò ÁÍÄÑÅÁÓ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ: 10 ×ÑÏÍÉÁ ÐÁÍÔÁ ÊÏÍÔÁ ÌÁÓ ÅÊÈÅÓÇ: ÆÁÐÐÅÉÏ ÌÅÃÁÑÏ, 17 - 25 ÉÏÕÍÇ 2006 ÁÑÉÓÔÏÔÅËÅÉÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÂéâëéïèÞêç ÐáíåðéóôÞìéï Ìáêåäïíßáò ÂéâëéïèÞêç ÂéâëéïèÞêç ÂÝñïéáò archivio900 ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ (ÉÏÓ)ÊõñéáêÞ, 22 Áðñßëç 2007 ÉÔÁËÏÉ ÍÅÏÖÁÓÉÓÔÅÓ «ÊÁËÅÓÌÅÍÏÉ» ÔÏÕ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÉÔÁËÏÉ ÍÅÏÖÁÓÉÓÔÅÓ «ÊÁËÅÓÌÅÍÏÉ» ÔÏÕ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ Ìßá áðü ôéò ðéï óêïôåéíÝò ðëåõñÝò ôçò äéêôáôïñßáò ôïõ 1967 ðáñáìÝíåé ç ó÷Ýóç ôïõ êáèåóôþôïò ìå áêñïäåîéÜ êéíÞìáôá Üëëùí ÷ùñþí êáé åéäéêüôåñá ç áðüðåéñá áðïóôáèåñïðïßçóçò ôïõ êïéíïâïõëåõôéóìïý óôçí Éôáëßá. Ç ìáýñç êñïõáæéÝñá Ïëïé ïé ðñùôáãùíéóôÝò ôçò ìáýñçò ôñïìïêñáôßáò óôçí Éôáëßá ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70 «óõíÝðåóáí» óå ìéá êñïõáæéÝñá óôçí ÅëëÜäá, ôï ÐÜó÷á ôïõ 1968. 'Ï÷é ìüíï ãéá íá ðñïóêõíÞóïõí ôç ÷ïýíôá, áëëÜ êáé íá åêðáéäåõôïýí óôéò ôå÷íéêÝò õðïíüìåõóçò ôçò äçìïêñáôßáò áð' ôïõò ðñþôïõò «äéäÜîáíôåò». «ÅêäñïìÞ» óôçí ÁèÞíá Óôçí éôáëéêÞ ÂïõëÞ «Óôñáôüðåäá óôçí ÊÝñêõñá» Ç Éôáëßá êáé ïé êïëïíÝëïé: äñ Guido Salvini, ÄéêáóôÞò óôï ÌéëÜíï Ôïõ '68 ïé åêäñïìåßò ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ16 ÃåíÜñç 2005 1. ÄÉÁÂÁÓÔÅ: Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áðüññçôá Ýããñáöá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí». 2. Ï ÐËÅÕÑÇÓ ÊÁÉÅÉ ÔÏÍ ÊÁÑÁÔÆÁÖÅÑÇ. Ïëßãïí áêñïäåîéïß; Èåþñçóå,ëïéðüí, êáé ê. Ðëåýñçò êáëü íá äåßîåé åìðñÜêôùò üôé èßãåôáé áðü ôï âéâëßï ôïõ Íßêïõ Êëåéôóßêá «Ôï åëëçíéêü öïéôçôéêüêßíçìá êáé ï áíôéäéêôáôïñéêüò áãþíáò óôçí Éôáëßá» (Åêäüóåéò «ÐñïóêÞíéï», Áããåëïò ÓéäåñÜôïò, ÁèÞíá 2000)êáé ôï 2001 õðÝâáëå áãùãÞ óôïí óõããñáöÝá êáé óôïí åêäüôç... 3. ¸íá ñçîéêÝëåõèï óêåðôéêü Ç ïñéóôéêÞáðüöáóç 6207/2004 Ðïëõìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Áèçíþí (åðß ôçò áãùãÞò áðïæçìßùóçò ôïõ Ê. Ðëåýñç êáôÜ ôïõ óõããñáöÝá Í. Êëåéôóßêáêáé ôïõ åêäüôç Á. ÓéäåñÜôïõ) åéóÜãåé Ýíá ñçîéêÝëåõèï óêåðôéêü, ôï ïðïßï äéåõñýíåé óçìáíôéêÜ ôçí ðñïóôáóßá ôçò ðïëéôéêÞòåëåõèåñßáò Ýêöñáóçò êáé ôçò åëåõèåñïôõðßáò ôüóï ùò óõíôáãìáôéêþí äéêáéùìÜôùí...ÉÏÓ, 16 ÃåíÜñç 2005 Ïëßãïí áêñïäåîéïß; ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ 1 ÃåíÜñç 2005 ÊÏÕÉÆ ÃÉÁ ÔÏ 2004 Êïßôá ôé Ýêáíåò! Ïé Üãíùóôåò ðëåõñÝò ôùí äçìïóßùí ðñïóþðùí äåí ÷ñåéÜæïíôáé êñõöÝò êÜìåñåò ãéá íá áðïêáëõöèïýí. Áñêåß íá âñåé êáíåßò üóá Ý÷ïõí ðåé Þ Ý÷ïõí ãñÜøåé ïé ßäéïé ëßãá ÷ñüíéá ðñéí. "Accade in Sicilia" giornale d'informazione civile, a cura di Carlo Ruta «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò»,Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, Ýíá âéâëßï... Åöçìåñßäá "ÔÁ ÍÅÁ" (17/4/2004) Ðåñéïäéêü "ÔÁ×ÕÄÑÏÌÏÓ" ÏÕÌÐÅÑÔÏ ÔÆÉÏÂÉÍÅ: Ï áåñïðåéñáôÞò ðïõ ðïëÝìçóå ôç ÷ïýíôá. ...Þñèå óôçí ÅëëÜäá ãéá ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ «Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò»... Åöçìåñßäá ÅÊÄÏÓÇ ÔÇÓ ÇÐÅÉÑÏÕ Ôñßôç 27 ÃåíÜñç 2004: Íßêïò Êëåéôóßêáò, Andrea Speranzoni, Ýíá âéâëßï... Ï ÉÏÓ ÔÇÓ ÊÕÑÉÁÊÇÓ (14/12/2003) Ç ÁÐÏÖÁÓÇ ÃÉÁ ÔÇ 17Í - Êõíçãïß ôïõ ÷áìÝíïõ áíôÜñôç Íßêïõ Êëåéôóßêá, Andrea Sperazioni,«Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò». Ç Üëëç ðëåõñÜ ôçò ôñïìïêñáôßáò ðïõ äåí åîé÷íéÜóôçêå ðïôÝ ìÝ÷ñé ôÝëïõò, åîáéôßáò ôùí õøçëþí ôçò äéáóõíäÝóåùí. Åöçìåñßäá ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ,ÊÕÑÉÁÊÁÔÉÊÇ (14/12/2003) ÄÉÁÂÁÓÔÅ Íßêïõ Êëåéôóßêá, Andrea Sperazioni, Ç Üëëç ðëåõñÜ ôçò ôñïìïêñáôßáò ðïõ äåí åîé÷íéÜóôçêå ðïôÝ ìÝ÷ñé ôÝëïõò, åîáéôßáò ôùí õøçëþí ôçò äéáóõíäÝóåùí. ÈÅÁÔÑÏ ÁËÖÁ * ËÇÍÁÉÏÓ - ÖÙÔÉÏÕ Åöçìåñßäá ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ, ÅØÉËÏÍ 6 Éïýëç 2003: 'Åñ÷åôáé ôï ðñþôï ÌÜñìáñï. Ôïí óõíáíôÞóáìå óôç Ñþìç... "ÐÁÔÑÉÓ" Ç êáèçìåñéíÞåöçìåñßäá ôçò ÊñÞôçò Ôï íÝï âéâëßï ìå ôßôëï "Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò - ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí ìõóôéêþí õðçñåóéþí" ðïõ èá êõêëïöïñÞóåé ôéò åðüìåíåò ìÝñåò ðåñéëáìâÜíåéüëïõò ôïõò öáêåëùìÝíïõò áíôéóôáóéáêïýò ìå ðñþôï êáé êáëýôåñï ôïí äéêü ìáò Ìáíüëç ÊáñáêùóôáíôÜêç... ÅÑÔ 3 ÂÉÂËÉÏ-ÍÔÏÊÏÕÌÅÍÔÏ ÃÉÁ ÔÇÍ ÔÑÏÌÏÊÑÁÔÉÁ Åöçìåñßäá TA NEA, 21 Éïýíç 2003: Ìéá êáé ìéëÜìå ãéá åõñùðáúêÞ óõíåñãáóßá: ðáñïõóéÜóôçêå óôçí Éôáëßá(êõêëïöüñçóå êáé óôá åëëçíéêÜ áðü ôï ÐñïóêÞíéï) ôï âéâëßï ôùí ÁíôñÝá Óðåñáôóüíé êáé Íßêïõ Êëåéôóßêá «Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò», ðïõ Ýöåñå óôï öùò óôïé÷åßá ôùí éôáëéêþí ìõóôéêþí õðçñåóéþí... Åöçìåñßäá TA NEA, 7 - 8 Éïýíç 2003: Béâëßï - íôïêïõìÝíôï ãéá ôçí êïéíÞ äñÜóç Iôáëþí êáé EëëÞíùí öáóéóôþí ôçí ðåñßïäï 1967-74 áëëÜ êáé ìåôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç.Tï âéâëßï ìå ôïí ôßôëï «Öáéíüìåíá ôñïìïêñáôßáò» ôïõ Iôáëïý éóôïñéêïý Ándrea Speranzoni êáé ôïõ ¸ëëçíá éóôïñéêïý Nßêïõ Këåéôóßêá (åêäüóåéò ÐñïóêÞíéï - 'Aããåëïò ÓéäåñÜôïò) êáôáãñÜöåé ôçí áðßóôåõôç éóôïñßá óõãêïéíùíïýíôùí äï÷åßùíôùí äýï ÷þñùí, ðïõ îåôõëß÷èçêå óå ðñþôç öÜóç óôá ÷ñüíéá ôçò äéêôáôïñßáò (1967-74) êáé óõíå÷ßóèçêå êáé ìåôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç, ìå Üãíùóôåò áêüìá óõíÝðåéåò. Åöçìåñßäá ÑÉÆÏÓÐÁÓÔÇÓ, 3 Éïýíç 2003: Ôï «ÐñïóêÞíéï» ðáñïõóßáóåôï âéâëßï ôùí Íßêïõ Êëåßôóéêá - ÁíôñÝá Óðåñáíôæüíé «Öáéíüìåíá Tñïìïêñáôßáò... Åöçìåñßäá ÁÕÑÉÁÍÇ, 7 Áðñßëç 2003: 'Åíá áðïêáëõðôéêü âéâëßï ãéá ôïí åëëçíéêü íåïöáóéóìü. ÉÓÔÏÓÅËÉÄÅÓ Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí Åêäüóåéò, Ì.Ì.Å., Åâäïìáäéáßï ðåñéïäéêü åíçìÝñùóçò: "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí" ó' Ýíá âéâëéï ôïõ A.SPERANZONI & N. ÊËÅÉÔÓÉÊÁ... ...ôï õðüóôåãï ôçò áíçóõ÷ßáò "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí" Ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ óôç Ñþìç ÐáíåðéóôçìéáêÞ ÁñéóôåñÜ, ACU ÐáñïõóéÜóôçêå óôç Ñþìç... Ç ÅËËÁÄÁ ÓÔÏÍ ÊÏÓÌÏ, ÃÅÃÏÍÏÔÁ: ÐáñïõóéÜóôçêå óôç Ñþìç, Scuola Francese, Piazza Navona 62, ôï âéâëßï ôùí Íßêïõ Êëåéôóßêá êáé Andrea Speranzoni "Öáéíüìåíá Ôñïìïêñáôßáò - Ï åëëçíéêüò íåïöáóéóìüò ìÝóá áðü ôá áñ÷åßá ôùí Ìõóôéêþí Õðçñåóéþí", åêäüóåéò ÐñïóêÞíéï... Ï Ðáæïëßíé ìáæß ìå ôç Ìáñßá ÊÜëáò óôç Ñþìç ÐåéñáôéêÜ êåßìåíá Ôï ìõèéóôüñçìá ôùí óöáãþí Ôé åßíáé áõôü ôï ðñáîéêüðçìá; Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá åêåßíï ðïõ ïíïìÜæåôáé ðñáîéêüðçìá (êáé óôçí ïõóßá åßíáé ìßá óåéñÜ áðü ðñáîéêïðÞìáôáðïõ ïéêïäïìïýíôáé ùò óýóôçìá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò åîïõóßáò). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá ôç óöáãÞ óôï ÌéëÜíï, óôéò 12 ÄåêÝìâñç 1969. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá ôéò óöáãÝò óôç ÌðñÝóéá êáé ôç Ìðïëüíéá, ôïõò ðñþôïõò ìÞíåò ôïõ 1974. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôçò "çãåóßáò" ðïõ äéåýèõíå ôüóï ôïõò ðáëáéïýò öáóßóôåò åìðíåõóôÝò ôùí ðñáîéêïðçìÜôùí, üóï êáé ôïõò íåïöáóßóôåòåêôåëåóôÝò ôùí ðñþôùí óöáãþí, áëëÜ êáé ôïõò "Üãíùóôïõò" åêôåëåóôÝò ôùí ðñüóöáôùí óöáãþí. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá áõôþí ðïõ êáèïäÞãçóáí ôéò äýï äéáöïñåôéêÝò, Þ ìÜëëïí áíôßèåôåò, öÜóåéò ôçò Ýíôáóçò: ôçí ðñþôç áíôéêïììïõíéóôéêÞöÜóç (ÌéëÜíï 1969) êáé ôç äåýôåñç áíôéöáóéóôéêÞ öÜóç (ÌðñÝóéá êáé Ìðïëüíéá 1974). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôçò ïìÜäáò ôùí éó÷õñþí ïé ïðïßïé, ìå ôç âïÞèåéá ôçò CIA (êáé óå äåýôåñï âáèìü ìå ôçâïÞèåéá ôùí åëëÞíùí óõíôáãìáôáñ÷þí êáé ôçò ìáößáò), ðñþôá äçìéïýñãçóáí (åîÜëëïõ áðÝôõ÷áí åëååéíÜ) ìßá áíôéêïììïõíéóôéêÞ óôáõñïöïñßá ãéá íá êáôáóôåßëïõí ôçí åîÝãåñóçôïõ 1968 êáé áêïëïýèùò, ðÜíôá ìå ôçí êáèïäÞãçóç êáé ôç âïÞèåéá ôçò CIA, áíáóõãêñüôçóáí ìßá áíôéöáóéóôéêÞ ðáñèåíßá ãéá íá ðåñéïñßóïõí ôï ìÝãåèïò ôçò óõíôñéâÞò ôïõò áðü ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí äçìïøçöéóìÜôùí. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá åêåßíùí ðïõ, ìåôáîý ìéáò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò êáé ìéáò Üëëçò, Ýäùóáí åíôïëÝò êáé åããõÞèçêáí ôçí ðïëéôéêÞðñïóôáóßá ãçñáéþí óôñáôçãþí (ãéá íá Ý÷ïõí åíáëëáêôéêü ó÷Ýäéï óôçí åöåäñåßá, ãéá ôçí ïñãÜíùóç åíüò óôñáôéùôéêïýðñáîéêïðÞìáôïò), íåáñþí íåïöáóéóôþí, Þ ìÜëëïí íåïíáæéóôþí (ãéá íá óõãêåêñéìåíïðïéÞóïõí ôçí áíôéêïììïõíéóôéêÞ Ýíôáóç),ôÝëïò êïéíþí åãêëçìáôéþí ìÝ÷ñé ôþñá, êáé ßóùò ãéá ðÜíôá, ÷ùñßò üíïìá(ãéá íá äçìéïõñãÞóïõí ôçí åðüìåíç áíôéöáóéóôéêÞ Ýíôáóç). Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí óïâáñþí êáé óçìáíôéêþí áíèñþðùí ðïõ âñßóêïíôáé ðßóù áðü ôá êùìéêÜ ðñüóùðá, üðùò åêåßíïò ï óôñáôçãüò ôçò äáóéêÞò õðçñåóßáò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýôáí óôçí Citta Ducale (åíþ ôá äÜóç êáßãïíôáí), Þ ðßóù áðü ôá óêïôåéíÜ ðñüóùðáêáé îåêÜèáñá ìå ïñãáíùôéêÜ êáèÞêïíôá, üðùò ï óôñáôçãüò Miceli. Åãþ ãíùñßæù ôá ïíüìáôá ôùí óïâáñþí êáé óçìáíôéêþí áíèñþðùí ðïõ âñßóêïíôáé ðßóù áðü ôá äõóôõ÷éóìÝíá ðáéäéÜ ðïõ Ý÷ïõí åðéëÝîåéôç öáóéóôéêÞ èçñéùäßá êáé ðßóù áðü ôïõò êïéíïýò êáêïðïéïýò, óéêåëïýò êáé ìç óéêåëïýò, ðïõ äéáôÝèçêáí ùò ðëçñùìÝíïé öïíéÜäåò (killers). Åãþ ãíùñßæù üëá áõôÜ ôá ïíüìáôá êáé üëá áõôÜ ôá ãåãïíüôá (åðéèÝóåéò åíáíôßïí ôùí èåóìþí êáé âïìâéóôéêÝò óöáãÝò), ãéá ôá ïðïßáåßíáé Ýíï÷ïé. Åãþ ãíùñßæù. ÁëëÜ äåí Ý÷ù áðïäåßîåéò. Äåí Ý÷ù ïýôå åíäå÷üìåíá óôïé÷åßá. Åãþ ãíùñßæù ùò äéáíïïýìåíïò, ùò óõããñáöÝáò ðïõ ðñïóðáèåß íá ðáñáêïëïõèÞóåé áõôü ðïõ óõìâáßíåé, íá ãíùñßæåé áõôÜ ðïõ ãñÜöïíôáé, íá öáíôÜæåôáé áõôü ðïõ äåí åßíáé ãíùóôü Þ áõôü ðïõ óõãêáëýðôåôáé. Ãéáôß Ýíáò äéáíïïýìåíïò óõíäÝåé ãåãïíüôá, áêüìçêáé îå÷áóìÝíá, èÝôåé ìáæß ôá êïììÜôéá êáé ôá èñáýóìáôá åíüò ëïãéêïý óõíüëïõ ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò, áíáóõíèÝôåéôç ëïãéêÞ åêåß üðïõ öáßíåôáé ðùò âáóéëåýåé ç áõèáéñåóßá, ï ðáñáëïãéóìüò êáé ôï ìõóôÞñéï. ¼ëá áõôÜ áðïôåëïýí ìÝñïò ôïõ åðáããÝëìáôüò ìïõ êáé ôïõ åíóôßêôïõ ôïõ åðáããÝëìáôüò ìïõ. Ðéóôåýù ðùò åßíáé ðïëý äýóêïëï íá ëáèÝøåé ôï"ìõèéóôïñçìáôéêü åñåõíçôéêü Ýñãï", ðùò äçëáäÞ äåí Ý÷åé óýíäåóç ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá, êáé ðùò ïé áíáöïñÝò ôïõ óåãåãïíüôá êáé ðñáãìáôéêÜ ðñüóùðá ìðïñåß íá åßíáé áíáêñéâåßò. ÔÝëïò, ðéóôåýù ðùò ðïëëïß Üëëïé äéáíïïýìåíïé êáéìõèéóôïñéïãñÜöïé ãíùñßæïõí áõôü ðïõ ãíùñßæù êáé åãþ ùò äéáíïïýìåíïò êáé ìõèéóôïñéïãñÜöïò. Ãéáôß ç áíáóýíèåóçôçò áëÞèåéáò áíáöïñéêÜ ìå ü,ôé óõíÝâç óôçí Éôáëßá ìåôÜ ôï 1968 äåí åßíáé êáé ôüóï äýóêïëç... Pier Paolo PasoliniCorriere della Sera, 14 ÍïÝìâñç 1974 Ï ÉÔÁËÏÓ ÄÉÊÁÓÔÇÓ GUIDO SALVINI ÌÉËÁÅÉ ÓÇÌÅÑÁ ÓÔÁ ×ÁÍÉÁ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÐÑÙÔÁÉÔÉÏÕÓÁðïêÜëõøç ôþñá ãéá âüìâåò ôïõ '70 Ôïõò êñßêïõò óýíäåóçò åëëçíéêÞò êáé éôáëéêÞò ÊÕÐ, ÷ïýíôáò êáé Éôáëþí íåïöáóéóôþí ìå ôçí áíï÷ÞôïõëÜ÷éóôïí ôïõ ÍÁÔÏ, ôéò äåêáåôßåò ôïõ '60 êáé ôïõ '70, áðïêáëýðôåé ï Éôáëüò äéêáóôÞò ðïõ åîÜñèñùóå áêñïäåîéÝò ïìÜäåò óôç ãåéôïíéêÞ ÷þñá êáé óõììåôåß÷å óôéò ôåëåõôáßåòöÜóåéò ôçò áíÜêñéóçò ãéá ôéò ÅñõèñÝò Ôáîéáñ÷ßåò... êáèþò óÞìåñá ðáñïõóéÜæåé ôï âéâëßï ôïý éóôïñéêïý,óõããñáöÝá êáé áíáëõôÞ ðëçñïöïñéþí ê. Íßêïõ Êëåéôóßêá "Ôï åëëçíéêü öïéôçôéêü êßíçìá êáé ï áíôéäéêôáôïñéêüò áãþíáòóôçí Éôáëßá", óå Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôïõ ïðïßïõ áðïêáëýðôåôáé ìå åíôõðùóéáêÜ óôïé÷åßá ï ñüëïò ôùí åëëçíéêþí ìõóôéêþí õðçñåóéþí êáé ôçò ÷ïýíôáò óôçí åêðáßäåõóç êáé óôç äñÜóç ôùí íåïöáóéóôþí ôçò Éôáëßáò. 15 Ïêôþâñç 2002, óôçí åêðïìðÞ "ÁèÝáôïò Êüóìïò" ôïõ Êþóôá ×áñäáâÝëëá, óôïí ôçëåïðôéêü óôáèìü Álter, ìå èÝìá ôçí ÔÑÏÌÏÊÑÁÔÉÁ, óõììåôåß÷áí ï Dr. Guido Salvini êáé ï Dr. Andrea Speranzoni: ÏÉ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ óôçí åêðïìðÞ "ÁèÝáôïò Êüóìïò" ôïõ Êþóôá ×áñäáâÝëëá. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Dr. Guido Salvini: Äñ. Guido Salvini, ÄéêáóôÞò ÁíùôÜôïõ Äéêáóôçñßïõ Éôáëßáò. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí ÊáèçãçôÞ Louis Godart:Prof. Louis Godart, ÊáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ, Óýìâïõëïò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÉôáëéêÞò Äçìïêñáôßáò. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Äñ. Gianni Cipriani:Dr. Gianni Cipriani, ÄïêéìéïãñÜöïò, Åìðåéñïãíþìïíáò ôçò éôáëéêÞò ÅéäéêÞò ÅîåôáóôéêÞò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÅðéôñïðÞò ãéá ôçí Ôñïìïêñáôßá. Ðåñéóóüôåñá ãéá ôïí Äñ. Andrea Speranzoni:Dr. Andrea Speranzoni, Íïìéêüò - ÓõããñáöÝáò. ÅðéóôñïöÞ óôçí áñ÷éêÞ óåëßäáRitorna alla pagina principale Retour a la page principale Hauptseite Home ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôï óõããñáöÝá: You need Greek fonts in order to read this site. Press here inorder to download the necessary fonts and instructions for your computer
ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ
Ç ìåôÜöñáóç ôùí êåéìÝíùí ôïõ âéâëßïõ, áðü ôçí éôáëéêÞ óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá, Ýãéíå áðü ôç Öéëüëïãï Margherita Salvato.
ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá åêåßíï ðïõ ïíïìÜæåôáé ðñáîéêüðçìá (êáé óôçí ïõóßá åßíáé ìßá óåéñÜ áðü ðñáîéêïðÞìáôáðïõ ïéêïäïìïýíôáé ùò óýóôçìá ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò åîïõóßáò).
ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá ôç óöáãÞ óôï ÌéëÜíï, óôéò 12 ÄåêÝìâñç 1969.
ôá ïíüìáôá ôùí õðåõèýíùí ãéá ôéò óöáãÝò óôç ÌðñÝóéá êáé ôç Ìðïëüíéá, ôïõò ðñþôïõò ìÞíåò ôïõ 1974.
ôá ïíüìáôá ôçò "çãåóßáò" ðïõ äéåýèõíå ôüóï ôïõò ðáëáéïýò öáóßóôåò åìðíåõóôÝò ôùí ðñáîéêïðçìÜôùí, üóï êáé ôïõò íåïöáóßóôåòåêôåëåóôÝò ôùí ðñþôùí óöáãþí, áëëÜ êáé ôïõò "Üãíùóôïõò" åêôåëåóôÝò ôùí ðñüóöáôùí óöáãþí.
ôá ïíüìáôá áõôþí ðïõ êáèïäÞãçóáí ôéò äýï äéáöïñåôéêÝò, Þ ìÜëëïí áíôßèåôåò, öÜóåéò ôçò Ýíôáóçò: ôçí ðñþôç áíôéêïììïõíéóôéêÞöÜóç (ÌéëÜíï 1969) êáé ôç äåýôåñç áíôéöáóéóôéêÞ öÜóç (ÌðñÝóéá êáé Ìðïëüíéá 1974).
ôá ïíüìáôá åêåßíùí ðïõ, ìåôáîý ìéáò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò êáé ìéáò Üëëçò, Ýäùóáí åíôïëÝò êáé åããõÞèçêáí ôçí ðïëéôéêÞðñïóôáóßá ãçñáéþí óôñáôçãþí (ãéá íá Ý÷ïõí åíáëëáêôéêü ó÷Ýäéï óôçí åöåäñåßá, ãéá ôçí ïñãÜíùóç åíüò óôñáôéùôéêïýðñáîéêïðÞìáôïò), íåáñþí íåïöáóéóôþí, Þ ìÜëëïí íåïíáæéóôþí (ãéá íá óõãêåêñéìåíïðïéÞóïõí ôçí áíôéêïììïõíéóôéêÞ Ýíôáóç),ôÝëïò êïéíþí åãêëçìáôéþí ìÝ÷ñé ôþñá, êáé ßóùò ãéá ðÜíôá, ÷ùñßò üíïìá(ãéá íá äçìéïõñãÞóïõí ôçí åðüìåíç áíôéöáóéóôéêÞ Ýíôáóç).
ôá ïíüìáôá ôùí óïâáñþí êáé óçìáíôéêþí áíèñþðùí ðïõ âñßóêïíôáé ðßóù áðü ôá êùìéêÜ ðñüóùðá, üðùò åêåßíïò ï óôñáôçãüò ôçò äáóéêÞò õðçñåóßáò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýôáí óôçí Citta Ducale (åíþ ôá äÜóç êáßãïíôáí), Þ ðßóù áðü ôá óêïôåéíÜ ðñüóùðáêáé îåêÜèáñá ìå ïñãáíùôéêÜ êáèÞêïíôá, üðùò ï óôñáôçãüò Miceli.
ôá ïíüìáôá ôùí óïâáñþí êáé óçìáíôéêþí áíèñþðùí ðïõ âñßóêïíôáé ðßóù áðü ôá äõóôõ÷éóìÝíá ðáéäéÜ ðïõ Ý÷ïõí åðéëÝîåéôç öáóéóôéêÞ èçñéùäßá êáé ðßóù áðü ôïõò êïéíïýò êáêïðïéïýò, óéêåëïýò êáé ìç óéêåëïýò, ðïõ äéáôÝèçêáí ùò ðëçñùìÝíïé öïíéÜäåò (killers).
üëá áõôÜ ôá ïíüìáôá êáé üëá áõôÜ ôá ãåãïíüôá (åðéèÝóåéò åíáíôßïí ôùí èåóìþí êáé âïìâéóôéêÝò óöáãÝò), ãéá ôá ïðïßáåßíáé Ýíï÷ïé. Åãþ ãíùñßæù. ÁëëÜ äåí Ý÷ù áðïäåßîåéò. Äåí Ý÷ù ïýôå åíäå÷üìåíá óôïé÷åßá.
ùò äéáíïïýìåíïò, ùò óõããñáöÝáò ðïõ ðñïóðáèåß íá ðáñáêïëïõèÞóåé áõôü ðïõ óõìâáßíåé, íá ãíùñßæåé áõôÜ ðïõ ãñÜöïíôáé, íá öáíôÜæåôáé áõôü ðïõ äåí åßíáé ãíùóôü Þ áõôü ðïõ óõãêáëýðôåôáé. Ãéáôß Ýíáò äéáíïïýìåíïò óõíäÝåé ãåãïíüôá, áêüìçêáé îå÷áóìÝíá, èÝôåé ìáæß ôá êïììÜôéá êáé ôá èñáýóìáôá åíüò ëïãéêïý óõíüëïõ ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò, áíáóõíèÝôåéôç ëïãéêÞ åêåß üðïõ öáßíåôáé ðùò âáóéëåýåé ç áõèáéñåóßá, ï ðáñáëïãéóìüò êáé ôï ìõóôÞñéï. ¼ëá áõôÜ áðïôåëïýí ìÝñïò ôïõ åðáããÝëìáôüò ìïõ êáé ôïõ åíóôßêôïõ ôïõ åðáããÝëìáôüò ìïõ. Ðéóôåýù ðùò åßíáé ðïëý äýóêïëï íá ëáèÝøåé ôï"ìõèéóôïñçìáôéêü åñåõíçôéêü Ýñãï", ðùò äçëáäÞ äåí Ý÷åé óýíäåóç ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá, êáé ðùò ïé áíáöïñÝò ôïõ óåãåãïíüôá êáé ðñáãìáôéêÜ ðñüóùðá ìðïñåß íá åßíáé áíáêñéâåßò. ÔÝëïò, ðéóôåýù ðùò ðïëëïß Üëëïé äéáíïïýìåíïé êáéìõèéóôïñéïãñÜöïé ãíùñßæïõí áõôü ðïõ ãíùñßæù êáé åãþ ùò äéáíïïýìåíïò êáé ìõèéóôïñéïãñÜöïò. Ãéáôß ç áíáóýíèåóçôçò áëÞèåéáò áíáöïñéêÜ ìå ü,ôé óõíÝâç óôçí Éôáëßá ìåôÜ ôï 1968 äåí åßíáé êáé ôüóï äýóêïëç...